{"id":23287,"date":"2019-11-15T11:59:37","date_gmt":"2019-11-15T10:59:37","guid":{"rendered":"http:\/\/marolles.brussels\/2019\/11\/15\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/"},"modified":"2020-01-19T17:06:10","modified_gmt":"2020-01-19T16:06:10","slug":"plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/","title":{"rendered":"Plaisirs d’hiver – Winterpret – Winter Wonders"},"content":{"rendered":"

\/\/ FR \/\/ Du 20.12 au 22.12 \/\/ Le temps d\u2019un week-end, les Marolles accueillera Winter Pop, un petit village pop-up captivant l\u2019esprit conviviale des Plaisirs d\u2019Hiver. En collaboration avec des associations locales, de nombreuses activit\u00e9s amusantes et cr\u00e9atives pour petits et grands seront organis\u00e9es:<\/p>\n

X Entresort phosphorescent
\nX Fanfares & chorales
\nX Projections de courts m\u00e9trages par\u00a0Cinema Galeries<\/a>
\nX Grimage et ateliers cr\u00e9atifs avec les associations locales
\nX Chocolats chauds, vins chauds et bi\u00e8res
\nX Concerts & DJ-sets
\nX Spectacles de feu
\nX De d\u00e9licieuses cr\u00eapes sal\u00e9es et sucr\u00e9es<\/p>\n

Horaires ?
\nVendredi et samedi: de 15h \u00e0 21h
\nDimanche: de 14h \u00e0 19h<\/p>\n

O\u00f9 ?
\nplace de la Chapelle, les Marolles<\/p>\n

\/\/ NL \/\/ Van 20.12 tot 22.12 \/\/ Gedurende een weekend zal de Marollen Winter Pop hosten, een klein pop-up dorp dat de gezellige sfeer van Winterpret omvat. In samenwerking met verschillende lokale verenigingen zullen er verschillende leuke en creatieve activiteiten voor jong en oud worden georganiseerd:<\/p>\n

Op de agenda:<\/p>\n

X Fanfares en koren
\nX Kortfilmvoorstellingen door\u00a0Cinema Galeries<\/a>
\nX Schminksessies en creatieve ateliers met lokale organisaties
\nX Warme chocolademelk, gl\u00fchwein en bier
\nX Concerten & DJ-sets
\nX Vuurwerkspektakel
\nX Heerlijke zoete en zoute pannenkoeken<\/p>\n

Uren ?
\nVrijdag en zaterdag: van 15u tot 21u
\nZondag: van 14u tot 19u<\/p>\n

Waar ?
\nKapellemarkt, in de Marollen<\/p>\n

\/\/ EN \/\/ From 20.12 until 22.12 \/\/ During one weekend the Marolles will host Winter Pop, a small but mighty pop-up village capturing Winter Wonders\u2019 light-hearted atmosphere. In collaboration with local associations, a lot of fun and creative activities for young and old will be organized:<\/p>\n

X Fanfares and choirs
\nX Short films screenings by\u00a0Cinema Galeries<\/a>
\nX Grimage and creative workshops with local associations
\nX Hot chocolate milk, mulled wine and beers
\nX Concerts and DJ-sets
\nX Fire shows
\nX Delicious sweet and savory pancakes<\/p>\n

Hours:
\nFriday and Saturday: from 3 pm to 9 pm
\nSunday: from 2pm to 7pm<\/p>\n

Where:
\nplace de la Chapelle, the Marolles<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u2744\ufe0f WINTER WONDERS 2019 \ufe5dEN\ufe5e\u2744\ufe0f<\/p>\n

\ud83c\udf32 \/\/\/ FROM 29.11 TO 05.01 \\\\\\ \ud83c\udf32<\/p>\n

Five weeks filled with enchanting encounters, delightful fragrances, colorful stalls, original gift ideas and delicious tasting sessions… and much more:<\/p>\n

\/ Grand-Place: The gorgeous Christmas tree \u2013 A magical sound and light show
\n\/ Saint-Catherine: A video mapping on the Saint-Catherine church \u2013 The merry-go-round – …
\n\/ Vismet: The Ferris Wheel – A merry-go-round – The Leffe pavilion – Illuminated chalets …
\n\/ Place de Brouck\u00e8re: The ice-skating rink
\n\/ Place de la Monnaie : The DOME and its cosy village
\n\/ Boulevard Anspach: Video mapping on the front of the casino – an illuminated tree – Chalets …<\/p>\n

\u2744\ufe0f PLAISIRS D’HIVER 2019 \ufe5dFR\ufe5e\u2744\ufe0f<\/p>\n

\ud83c\udf32 \/\/\/ DU 29.11 AU 05.01 \\\\\\ \ud83c\udf32<\/p>\n

Cinq semaines de rendez-vous enchanteurs, parfums, \u00e9choppes color\u00e9es, id\u00e9es-cadeaux et d\u00e9gustations originales… et bien plus:<\/p>\n

\/ Grand-Place : Un somptueux sapin de No\u00ebl – Spectacle son et lumi\u00e8re magique
\n\/ Sainte-Catherine : Un video mapping sur l\u2019\u00e9glise Sainte-Catherine – Man\u00e8ge – Chalets gourmands
\n\/ Vismet : La grande roue – Le man\u00e8ge – Pavillon Leffe – Les chalets illumin\u00e9s
\n\/ De Brouckere : La patinoire et les \u00e9choppes
\n\/ Place de la Monnaie : The DOME et son village chaleureux
\n\/ Boulevard Anspach : Un video mapping sur la fa\u00e7ade du casino – Arbre de lumi\u00e8re – Des chalets<\/p>\n

\u2744\ufe0f WINTERPRET 2019 \ufe5dNL\ufe5e\u2744\ufe0f<\/p>\n

\ud83c\udf32 \/\/\/ VAN 29.11 TOT 05.01 \\\\\\ \ud83c\udf32<\/p>\n

Vijf weken lang betoverende evenementen, verrukkelijke geuren, kleurrijke kraampjes, originele geschenkide\u00eben en heerlijke degustaties… en veel meer:<\/p>\n

\/ Grote Markt: De kerstboom \u2013 De magische klank- en lichtshow
\n\/ Sint-Katelijneplein: Video mapping op de Sint-Katelijnekerk \u2013 De draaimolen – Talloze chalets …
\n\/ Vismet: Het reuzenrad – Draaimolen – Het Leffe paviljoen – Verlichte chalets
\n\/ De Brouckereplein: De schaatsbaan – Kraampjes
\n\/ Muntplein : The DOME en zijn gezellig dorpje
\n\/ Anspachlaan: Video Mapping op de voorgevel van het casino – Verlichte boom – Chalets – …<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\/\/ FR \/\/ Du 20.12 au 22.12 \/\/ Le temps d\u2019un week-end, les Marolles accueillera Winter Pop, un petit village pop-up captivant l\u2019esprit conviviale des Plaisirs d\u2019Hiver. En collaboration avec […]<\/p>\n","protected":false},"author":164,"featured_media":23284,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[275],"tags":[],"class_list":["post-23287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-quarter"],"acf":[],"cubewp_post_meta":[],"taxonomies":["Quarter","Optional"],"yoast_head":"\nPlaisirs d'hiver - Winterpret - Winter Wonders - Marolles<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plaisirs d'hiver - Winterpret - Winter Wonders - Marolles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\/\/ FR \/\/ Du 20.12 au 22.12 \/\/ Le temps d\u2019un week-end, les Marolles accueillera Winter Pop, un petit village pop-up captivant l\u2019esprit conviviale des Plaisirs d\u2019Hiver. En collaboration avec […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marolles\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-15T10:59:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-19T16:06:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/marolles.brussels\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/plairisdhiver.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"502\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comm_Marolles\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Comm_Marolles\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9081ef0335393afa96ded2d689f118e8\"},\"headline\":\"Plaisirs d’hiver – Winterpret – Winter Wonders\",\"datePublished\":\"2019-11-15T10:59:37+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-19T16:06:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\\\/\"},\"wordCount\":608,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/plairisdhiver.jpg\",\"articleSection\":[\"Quarter\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\\\/\",\"name\":\"Plaisirs d'hiver - Winterpret - Winter Wonders - Marolles\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/plairisdhiver.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-15T10:59:37+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-19T16:06:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9081ef0335393afa96ded2d689f118e8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/plairisdhiver.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/plairisdhiver.jpg\",\"width\":960,\"height\":502,\"caption\":\"plaisirs d hiver\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plaisirs d’hiver – Winterpret – Winter Wonders\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/\",\"name\":\"Marolles\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les meilleurs endroits pour manger, boire un verre entre amis ou faire vos achats pr\u00e8s de chez vous.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/marolles.brussels\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9081ef0335393afa96ded2d689f118e8\",\"name\":\"Comm_Marolles\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7bc5d99950c5051e982ac0ce5695ba351fdea8320d86b1f40640c324699de114?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7bc5d99950c5051e982ac0ce5695ba351fdea8320d86b1f40640c324699de114?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7bc5d99950c5051e982ac0ce5695ba351fdea8320d86b1f40640c324699de114?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Comm_Marolles\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plaisirs d'hiver - Winterpret - Winter Wonders - Marolles","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Plaisirs d'hiver - Winterpret - Winter Wonders - Marolles","og_description":"\/\/ FR \/\/ Du 20.12 au 22.12 \/\/ Le temps d\u2019un week-end, les Marolles accueillera Winter Pop, un petit village pop-up captivant l\u2019esprit conviviale des Plaisirs d\u2019Hiver. En collaboration avec […]","og_url":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/","og_site_name":"Marolles","article_published_time":"2019-11-15T10:59:37+00:00","article_modified_time":"2020-01-19T16:06:10+00:00","og_image":[{"width":960,"height":502,"url":"https:\/\/marolles.brussels\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/plairisdhiver.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comm_Marolles","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/"},"author":{"name":"Comm_Marolles","@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/#\/schema\/person\/9081ef0335393afa96ded2d689f118e8"},"headline":"Plaisirs d’hiver – Winterpret – Winter Wonders","datePublished":"2019-11-15T10:59:37+00:00","dateModified":"2020-01-19T16:06:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/"},"wordCount":608,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marolles.brussels\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/plairisdhiver.jpg","articleSection":["Quarter"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/","url":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/","name":"Plaisirs d'hiver - Winterpret - Winter Wonders - Marolles","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/marolles.brussels\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/plairisdhiver.jpg","datePublished":"2019-11-15T10:59:37+00:00","dateModified":"2020-01-19T16:06:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/#\/schema\/person\/9081ef0335393afa96ded2d689f118e8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/#primaryimage","url":"https:\/\/marolles.brussels\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/plairisdhiver.jpg","contentUrl":"https:\/\/marolles.brussels\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/plairisdhiver.jpg","width":960,"height":502,"caption":"plaisirs d hiver"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/plaisirs-dhiver-winterpret-winter-wonders\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plaisirs d’hiver – Winterpret – Winter Wonders"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/#website","url":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/","name":"Marolles","description":"D\u00e9couvrez les meilleurs endroits pour manger, boire un verre entre amis ou faire vos achats pr\u00e8s de chez vous.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/#\/schema\/person\/9081ef0335393afa96ded2d689f118e8","name":"Comm_Marolles","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bc5d99950c5051e982ac0ce5695ba351fdea8320d86b1f40640c324699de114?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bc5d99950c5051e982ac0ce5695ba351fdea8320d86b1f40640c324699de114?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7bc5d99950c5051e982ac0ce5695ba351fdea8320d86b1f40640c324699de114?s=96&d=mm&r=g","caption":"Comm_Marolles"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/164"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23287\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marolles.brussels\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}