BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Marolles - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Marolles
X-ORIGINAL-URL:https://marolles.brussels
X-WR-CALDESC:Évènements pour Marolles
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Brussels
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20180325T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20181028T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20190331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20191027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20191114
DTEND;VALUE=DATE:20200110
DTSTAMP:20260404T173809
CREATED:20190620T130524Z
LAST-MODIFIED:20191007T135841Z
UID:19248-1573689600-1578614399@marolles.brussels
SUMMARY:10 ans de l’Espace Magh
DESCRIPTION:L’Espace Magh célèbre ses 10 ans ! \nDurant cette période\, le Centre Culturel s’est forgé une place dans le paysage culturel bruxellois et a contribué au rayonnement des expressions culturelles\, artistiques\, intellectuelles et littéraires belgo-maghrébines\, méditerranéennes et provenant des pays du Sud. \nCette exposition vous dévoile l’histoire du bâtiment de l’Espace Magh\, véritable lieu de mémoire. Elle vous invite également à plonger dans les souvenirs de la programmation artistique et à (re)découvrir le travail mené par la médiation culturelle pour retracer ces 10 années d’existence. \nNagham Zikrayat en concert lors du vernissage.\nNagham Zikrayat\, qui signifie “ nostalgie musicale ”\, occupera la scène de la brasserie pendant le vernissage.\nLe groupe réveillera les émotions que suscitent l’écoute de la musique arabe qui voyage à travers l’espace et le temps.\nÀ travers l’art\, le groupe cherche à tisser des liens entre les artistes et un public diversifié.\nLa culture étant un outil indispensable pour favoriser le vivre ensemble\, la volonté des musiciens est de transmettre la culture musicale arabe\, sous ses plus belles formes. \n\n\nInformations pratiques\nJE 14/11/19 AU JE 9/1/2020 | LUNDI DE 13H00 À 18H00 ET DU MARDI AU VENDREDI DE 10H00 À 18H00 (FERMETURE DE 13H00 À 14H00) \nGRATUIT \nVERNISSAGE LE JEUDI 14/11 À 18H30. \n 
URL:https://marolles.brussels/event/10-ans-de-lespace-magh/
LOCATION:Espace Magh\, Rue du Poinçon\, 17\, Bruxelles\, 1000\, Belgique
CATEGORIES:Culture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://marolles.brussels/wp-content/uploads/2019/06/Pastille-EM-10-ans.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20191203T200000
DTEND;TZID=Europe/Brussels:20191203T210000
DTSTAMP:20260404T173809
CREATED:20190620T132155Z
LAST-MODIFIED:20190620T132155Z
UID:19258-1575403200-1575406800@marolles.brussels
SUMMARY:Danser Casa
DESCRIPTION:Deux chorégraphes internationaux célèbrent l’extraordinaire vitalité de la culture hip-hop à Casablanca. Réunissant huit danseurs\, Kader Attou et Mourad Merzouki créent Danser Casa. Le pari ? Passer de la rue à la scène et rassembler le public autour des valeurs de partage et d’ouverture véhiculées par une danse qui bouleverse le paysage chorégraphique actuel. \nAvec une musique envoûtante et des chorégraphies haletantes\, le spectacle raconte la tension de la ville marocaine\, entre une violence larvée toujours prête à éclore et un amour puissant qui ne se dit jamais.\nTantôt les danseurs se jaugent et s’affrontent dans des duels nerveux\, tantôt leurs corps entremêlés restituent l’énergie d’un atome en fusion.\nOn peut y sentir la compétition des égos\, l’envie de s’en sortir par le haut\, la nécessité de mettre en jeu sa vie\, et la détente parfois qui revient grâce à l’humour\, le soulagement enfin de faire la fête et de chanter. L’humanité entière s’y retrouve\, contradictoire et complexe\, livrée à une pulsion de vie communicative et entêtante.\nCette énergie de vie qui nous parvient\, c’est l’émotion intense de la jeunesse marocaine\, la violence de sa condition\, le souffle de son désir. \n\nDirection artistique et chorégraphie : Kader Attou et Mourad Merzouki | Avec : AyoubAbekkane\, Mossab Belhajali\, Yassine El Moussaoui\, Oussama El Yousfi\, Aymen Fikri\, Stella Keys\, Hatim Laamarti et Ahmed Samoud | Musique : Régis Baillet-Diaphane et musiques additionnelles | Lumières : Madjid Hakimi | Costumes : Emilie Carpentier | Assistants des chorégraphes : Virgile Dagneaux et Christophe Gellon. \nCoproduction : Fondation Touria et Abdelaziz Tazi\, Casa events et animations\, l’UZINE\, Festival Montpellier Danse 2018\, Centre chorégraphique national de Créteil et du Val-de-Marne\, Centre chorégraphique national de la Rochelle\, Théâtre du Vellein\, CAPI-Villefontaine\, Théâtre de Chartres\, Etat d’esprit productions\, l’Aparté.\nAvec le soutien de l’Institut Français du Maroc\, du studio des arts vivants-Casablanca et de la Fondation PGD. \n\n\n\nInformations pratiques\n20H00 \nTARIF PLEIN : 20 € – TARIF RÉDUIT : 15 € \nDURÉE DU SPECTACLE : 1H
URL:https://marolles.brussels/event/danser-casa/
LOCATION:Espace Magh\, Rue du Poinçon\, 17\, Bruxelles\, 1000\, Belgique
CATEGORIES:Culture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://marolles.brussels/wp-content/uploads/2017/04/Danser-Casa-image-web-1-©-Michel-Cavalca.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20191205T200000
DTEND;TZID=Europe/Brussels:20191205T220000
DTSTAMP:20260404T173809
CREATED:20190620T132438Z
LAST-MODIFIED:20191015T085151Z
UID:19260-1575576000-1575583200@marolles.brussels
SUMMARY:Yourire à l'Espace Magh
DESCRIPTION:Le collectif Yourire vous présente son Best Of de l’humour. \nPas moins de 7 humoristes défileront sur scène avec verve et panache ! \nMais\, qui sont-ils ? \n\nJIMMY VANDAEL\, communément appelé dans le milieu “ Le Roi de la punchline ” ;\nSARAH GROSJEAN et BÉNÉDICTE PHILLIPPON\, connues des petits écrans ;\nINNO JP\, l’étoile montante de l’humour belge ;\nAHMED BOUDROUZ du Jamel Comedy Club ou encore du MRE (Marocains Rigolos à l’Étranger) à Marrakech ;\nMEHDI BTB\, le petit nouveau qui a un talent fou ;\nMONSIEUR BLASTER\, stand-upper magicien à l’humour absurde ;\nYOURI GARFINKIEL\, l’artiste aux multiples facettes.\n\nPlongez tête baissée dans l’humour unique de ces performeurs et vivez une soirée divertissante et variée au cœur de la capitale ! \nSpectacle créé par le collectif d’humour YouRire.
URL:https://marolles.brussels/event/best-of-de-lhumour/
LOCATION:Espace Magh\, Rue du Poinçon\, 17\, Bruxelles\, 1000\, Belgique
CATEGORIES:Culture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://marolles.brussels/wp-content/uploads/2017/04/image-web-Yourire.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20191206T200000
DTEND;TZID=Europe/Brussels:20191206T223000
DTSTAMP:20260404T173809
CREATED:20191009T151448Z
LAST-MODIFIED:20191009T151448Z
UID:22373-1575662400-1575671400@marolles.brussels
SUMMARY:Khamiss 1984
DESCRIPTION:En présence du réalisateur Mohamed Bouzaggou. \nProjection organisée en partenariat avec la Maison du Rif. \nLe jeudi 19 janvier 1984\, des milliers de Marocains descendent dans les rues pour protester contre la situation économique du pays. Mais\, la répression sévère des forces de l’ordre conduit à des révoltes\, engendrant de nombreux blessés et des morts.\nCette nuit-là\, Khamiss et sa femme passent la soirée chez eux. Soudain\, des tirs de balles retentissent dans le quartier. Quelqu’un frappe à leur porte. Il s’agit d’un couple d’étudiants blessés qui cherche refuge. \nScénario et réalisation : Mohamed Bouzaggou | Image : Ahmed Boutgaba | Son : Mohamed Bounouar | Musique : Nasser Agraf | Montage : Ahmed Hammas | Étalonnage et effets spéciaux : Ahmed Hammas | Interprétation :  Mimoun Zanoun\, Samira El Maslouhi\, Chaimae Allaoui\, Mohamed Bensaid\, RafiK Barrajjal\, Rachid Amaghtoug\, Benaissa El Mestiri\, Farah Bouyafran\, Reda Bouzaggou.\nProduction : Taziri Production.
URL:https://marolles.brussels/event/khamiss-1984/
LOCATION:Espace Magh\, Rue du Poinçon\, 17\, Bruxelles\, 1000\, Belgique
CATEGORIES:Culture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://marolles.brussels/wp-content/uploads/2019/10/KHAMASS-1984-AFFICHE-©-Ahmed-Hammas.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20191212T200000
DTEND;TZID=Europe/Brussels:20191212T223000
DTSTAMP:20260404T173809
CREATED:20191017T090118Z
LAST-MODIFIED:20191018T083633Z
UID:22647-1576180800-1576189800@marolles.brussels
SUMMARY:Danse entre deux
DESCRIPTION:Cet événement se compose de trois parties : un film\, un spectacle de danse\, une rencontre/débat. \nFilm documentaire Entre danses – Durée : 44 minutes \nPrésent durant trois semaines au cœur d’un atelier regroupant de jeunes danseurs aux styles variés\, Christian Van Cutsem\, cinéaste\, suit avec sa caméra le processus de création. Tout au long du processus\, il met l’accent sur le rapport que chacun entretient avec la danse en particulier et le monde en général. \nSpectacle de danse – Durée : 30 minutes \nAna Stegnar\, chorégraphe attentive au monde intérieur de chacun\, crée les conditions dans le travail du corps\, du mouvement et de la relation pour faire émerger une chorégraphie qui interpelle et qui magnifie les styles et les personnalités. \nLa magie de cette soirée réside dans le passage détonnant des danseurs filmés transposés sur scène dans un spectacle vivant. Une expérience belle et forte qui nous permet de toucher avec acuité le défi majeur d’aujourd’hui : vivre et créer des projets ensemble ! \nFilm documentaire : Réalisation\, image et son : Christian Van Cutsem | Montage et mixage : Guido Welkenhuizen. \nAteliers danse et chorégraphie : Ana Stegnar. \nSpectacle créé avec : Valentina Becerril\, Eloy Hovart\, Grimur Blondal\, Hélène Duguy\, Lucie Katz\, Magali Bocken\, Maïté van Keirsblick\, Ioana Ruxandra\, El Roumeyssa Nechelput. \nProduction : Centre culturel Omar Khayam\, Virginie Grahovac et Nour Allaf. \nPartenaires : la Commission communautaire française dans le cadre de l’appel à projets « Le vivre ensemble en paix » à la région de Bruxelles-Capitale.
URL:https://marolles.brussels/event/danses-entre-deux/
LOCATION:Espace Magh\, Rue du Poinçon\, 17\, Bruxelles\, 1000\, Belgique
CATEGORIES:Culture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://marolles.brussels/wp-content/uploads/2019/10/Danses-entre-deux-7-©-C.-Van-Cutsem.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20191213T200000
DTEND;TZID=Europe/Brussels:20191213T230000
DTSTAMP:20260404T173809
CREATED:20191028T111759Z
LAST-MODIFIED:20191028T111759Z
UID:22939-1576267200-1576278000@marolles.brussels
SUMMARY:BXL'IVE
DESCRIPTION:Manza Abdeslam\, rappeur\, slameur et artiste invité de l’Espace Magh\, propose un cycle de soirées qui mettent en scène la multiplicité de talents bruxellois. Sur la scène ouverte de la brasserie du Centre Culturel\, jeunes interprètes et artistes confirmés font découvrir leur univers et leurs performances. Ambiance conviviale garantie ! \nPROGRAMME :\nLa soirée est animée par Big Ben\, champion belge de beatbox. Sa renommée lui permet de prendre part à des compétitions en Belgique et à l’étranger en tant que participant ou en tant que juge. \nJames Deano se lance dans le rap en 1996. En 2003\, il sort son premier maxi Branleur de service puis\, entame une tournée. En 2007\, le single Les blancs ne savent pas danser lui assure une certaine notoriété suivie de la sortie de son album Fils du commissaire. En 2011\, l’artiste publie l’album Dreamlove.\nParallèlement à la musique\, James Deano mène une carrière dans le cinéma (Banlieue 13 – Ultimatum\, Protéger et servir) et en tant qu’humoriste. \nMATYAS pourrait être le blaze d’un projet hip-hop au masculin. Mais derrière cet avatar se cachent Mat(hilde) Mignoty et Yas(mina) Chehaïma\, un duo pétillant qui fait de la pop urbaine dopée à l’amour fou\, la trap en décontraction et en français. Leur premier EP À Feu Doux est sorti le 25 octobre 2019. \nRock\, blues\, jazz\, le son de Mohamed Mesbahi est parfait pour une ambiance Cotton Club digne d’un sous-sol new-yorkais dans le Brussels downtown ! Le musicien accompagne le chanteur Wim De Craene dans les années 70. Il vit au Maroc pendant 17 ans pour faire de la musique avec Abdeslam Kaaboune\, ami du jazzman Randy Weston et des Rolling Stones. Ensemble\, ils jouent avec les grands maîtres de la musique marocaine traditionnelle. \nJack est un artiste aux multiples facettes : rappeur\, slameur\, comédien\, animateur dans des ateliers d’écriture et activiste du mouvement hip-hop depuis de nombreuses années. Sur scène\, l’artiste se nourrit de ses expériences multiples pour proposer un show charismatique.
URL:https://marolles.brussels/event/bxlive-4/
LOCATION:Espace Magh\, Rue du Poinçon\, 17\, Bruxelles\, 1000\, Belgique
CATEGORIES:Culture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://marolles.brussels/wp-content/uploads/2019/10/Visuel-générique-du-flyer-©-DR.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20191219T200000
DTEND;TZID=Europe/Brussels:20191219T220000
DTSTAMP:20260404T173809
CREATED:20190620T133252Z
LAST-MODIFIED:20190620T133252Z
UID:19264-1576785600-1576792800@marolles.brussels
SUMMARY:Moutoufs
DESCRIPTION:Moutoufs. C’est comme ça qu’on nous appelait\, nous\, les Marocains\, dans la cour de récré. Aujourd’hui ça nous fait rire. Mais seulement aujourd’hui. \nD’autant que nous\, on n’est même pas des vrais Moutoufs. Seulement des semi-Moutoufs. \nCe spectacle\, c’est l’histoire de cinq Belges qui ont un père marocain. Ça aurait pu être aussi l’histoire de cinq Marocains qui ont une mère belge. Sauf que non\, justement. Il y a des casseroles qui se battent en duel dans la valise identitaire qu’ils trimbalent tous les cinq. Ils se sont réunis pour parler de comment chacun d’eux s’est débrouillé avec le fait d’être Belge mais d’avoir un père marocain\, d’être Marocain mais de ne pas connaître l’arabe. Parler de leurs colères héritées et dont ils ne savent plus rien. De la gêne du gène. Du racisme intégré et digéré\, de poils sur les bras\, de tache originelle\, de saucisson pur porc\, d’identité délavée\, de couscous\, de prépuce\, de transmission avortée\, de tourisme\, de religion\, de retour à la Terre… \nUn spectacle panaché et bigarré\, comme eux\, enquêtant sur ce Moutouf logé en eux\, qui pourrait se résumer en trois mots : d’où vais-je ? \nDu Kholektif Zouf | De et avec : Myriem Akheddiou\, Jasmina Douieb\, Monia Douieb\, Hakim Louk’man et Othmane Moumen | Mise en scène : Jasmina Douieb | Scénographie et costumes : Renata Gorka | Création vidéo et montage : Eva Giolo / Images utilisées avec la permission de Huis Van Alijn\, Ghent (http://huis-van-alijn.be) et Jasper Rigole (http://www.iicadom.org/) | Prises de vues en interviews / vidéos des pères : Sébastien Fernandez | Son : Daphné D’Heur | Lumière : Benoît Lavalard | Assistanat à la mise en scène : Alexandre Drouet | Œil extérieur et conseils dramaturgiques : Lara Hubinont | Chorégraphie : Aubéline Barbieux | Réalisation des décors : Ateliers du Théâtre de Liège | Régie générale : Christophe Van Hove | Accompagnement en production et diffusion : Anna Giolo / AD LIB. Diffusion. \n\n  \n\nUne production de la Cie Entre Chiens et Loups. \nEn coproduction avec le Théâtre de Liège\, le Théâtre Le Public et La Coop asbl. \nAvec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles / Service Théâtre et du CAPT\, la Commission Communautaire française (COCOF)\, le WBI (Délégation générale Wallonie-Bruxelles à Rabat)\, le Centre Culturel Jacques Franck\, la Maison de la culture de Marche-en-Famenne\, la Maison de la culture de Tournai\, le Centre culturel de La Louvière\, D’Art Louane et le Centre Culturel d’Agdal\, Comedrama Théâtre et Culture\, le Festival XS\, Shelterprod\, taxshelter.be\, ING et le tax-shelter du gouvernement fédéral belge. \n\nInformations pratiques\n20H00 \nTARIF PLEIN : 20 € – TARIF RÉDUIT : 15 € \nDURÉE DU SPECTACLE : 1H40
URL:https://marolles.brussels/event/moutoufs/
LOCATION:Espace Magh\, Rue du Poinçon\, 17\, Bruxelles\, 1000\, Belgique
CATEGORIES:Culture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://marolles.brussels/wp-content/uploads/2017/04/Moutoufs-3-©Alexandre-Drouet.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Brussels:20191220T200000
DTEND;TZID=Europe/Brussels:20191220T230000
DTSTAMP:20260404T173809
CREATED:20191028T112238Z
LAST-MODIFIED:20191028T112238Z
UID:22944-1576872000-1576882800@marolles.brussels
SUMMARY:HK\, Entre deux rives
DESCRIPTION:« Une résistance musicale\, poétique et dansante\, rêveuse et entraînante\, combative autant que fraternelle. » \nKaddour Hadadi\, connu sous le nom de scène HK\, a déjà derrière lui une bien belle carrière.\nSes chansons phares On lâche rien\, Ce soir nous irons au bal\, Rallumeurs d’étoiles ou encore Sans haine\, sans armes et sans violence\, sont issues des quatre albums qu’il a sortis avec son groupe. En 2014\, il sort l’album Les Déserteurs dans lequel il réadapte plusieurs classiques de la chanson françaises aux rythmes et aux mélodies de la musique traditionnelle du Maghreb. Vesoul\, Les petits papiers\, Padam\, Le plat pays ou encore Dès que le vent soufflera\, autant de chansons qui voient les deux rivages de la mer Méditerranée se rapprocher un peu plus encore le temps d’un concert.\nDeux histoires\, deux cultures\, deux patrimoines\, qui dansent ensemble naturellement avec\, en perspective\, de beaux moments\, à vivre\, à chanter\, à sourire… \nPour ce concert\, HK et ses amis musiciens (basse\, batterie\, accordéon\, oud) joueront un répertoire mixte entre les chansons célèbres d’HK et quelques grands classiques de la chanson française revisités.
URL:https://marolles.brussels/event/hk-entre-deux-rives/
LOCATION:Espace Magh\, Rue du Poinçon\, 17\, Bruxelles\, 1000\, Belgique
CATEGORIES:Culture
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://marolles.brussels/wp-content/uploads/2019/10/HK-©-Vincent-Vanhecke.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR