Le Contrat de Quartier Durable Les Marolles prévoit de rénover 5 rues. Les rues du Miroir et Saint Ghislain (tronçons compris entre les rues Haute et Blaes) , la rue des Capucins (entre la rue des Tanneurs et la rue Blaes), les rues du Faucon et de l’Abricotier seront réaménagées pour offrir aux habitants et usagers du quartier un espace public de qualité, plus accessible aux personnes à mobilité réduite, plus confortable pour la marche ou les poussettes mais aussi plus vert et agréable.

La réunion de présentation des avant projets des 5 rues se tiendra le 17 juin 2021 à 18h30 dans l’Ecole fondamentale Baron Steens, rue Haute 255. Afin d’organiser cette rencontre dans les meilleures conditions, nous vous demandons de bien vouloir confirmer votre présence, avant le lundi 14 juin, à l’adresse URB.marol@brucity.be ou par téléphone au 02 279 25 94.

Allez partager votre avis !

Si vous ne pouvez pas être présent le 17 juin, n’hésitez pas à contacter l’équipe de coordination du Contrat de Quartier Marolles par mail (URB.marol@brucity.be), par téléphone (02 279 30 62) ou rendez-vous directement à l’antenne du contrat de quartier située rue de l’Hectolitre 1, 1000 Bruxelles.

——————————————————————————————————————————————————————–

Het duurzaam wijkcontract De Marollen voorziet in de heraanleg van 5 straten!  De Spiegelstraat en de Sint Ghisleinstraat (gedeelten tussen de Hoogstraat en de Blaesstraat), de Kapucijnenstraat (tussen de Huidevetterstraat en de Blaesstraat), de Gierstraat en de Abrikozenboomstraat zullen worden heraangelegd om de bewoners en gebruikers van de wijk een kwaliteitsvolle openbare ruimte te bieden, die toegankelijker is voor personen met beperkte mobiliteit, comfortabeler is om te wandelen of met kinderwagens te rijden, maar ook groener en aangenamer is.

De vergadering ter presentatie van de voorlopige projecten voor de 5 straten wordt gehouden op 17 juni 2021 om 18.30 uur in de Basisschool Baron Steens, Hoogstraat 255. Om deze bijeenkomst in de beste omstandigheden te kunnen organiseren, verzoeken wij u vriendelijk uw aanwezigheid vóór maandag 14 juni te bevestigen op het adres URB.marol@brucity.be of per telefoon op 02 279 25 94.

Als u op 17 juni niet aanwezig kunt zijn, aarzel dan niet om contact op te nemen met het coördinatieteam van het wijkcontract Marollen via e-mail (URB.marol@brucity.be), per telefoon (02 279 30 62) of om rechtstreeks een afspraak te maken in de antenne van het wijkcontract in de Hectoliterstraat 1, 1000 Brussel.